Radio Vaticana má rodný list od génia Marconiho
Juraj HRADSKÝ ‒ Foto: Emil SEMANCO
Pred cestou do Ríma a Vatikánu som sa obrátil s prosbou na priateľa kňaza Martina Jarábka, či nás bude môcť sprevádzať, keďže v tomto čase, v období Svätého roka, sa Vatikán stal exponovanou destináciou. Prúdia sem tisíce návštevníkov a pútnikov a bolo by komplikované sa bez dlhého čakania dostať nielen k Svätej bráne, ale aj k ďalším zaujímavým objektom a pamiatkam.
Martin sa mi videl viac ako kompetentný. Vo Vatikáne je od prvého januára 2023. Predtým si však odslúžil svoje kaplánske roky v rôznych farnostiach na Slovensku. Od roka 2017 pôsobil aj v mestskej časti Bratislava ‒ Jarovce a práve tu som ho mal možnosť bližšie spoznať. Pred svojou vatikánskou misiou založil a počas štyroch rokov viedol ako programový riaditeľ Rádio Mária. Práve to bolo odrazovým mostíkom do ďalšej misie ‒ tentoraz priamo do Svätej stolice. Od prvého januára 2023 vedie slovenskú redakciu Vatikánskeho rozhlasu a Vatican News. Vatikánsky rozhlas má svoju históriu ‒ vysiela už deväťdesiattri rokov a v súčasnosti vysiela programy v mnohých svetových jazykoch vrátane slovenčiny. V tomto roku si pripomíname sedemdesiatpäť rokov od začiatku vysielania každodenného programu Vatikánskeho rozhlasu v slovenskom jazyku.
■ VIANOČNÁ PREMIÉRA
Začiatky pôsobenia Vatikánskeho rozhlasu sa viažu k osobe pápeža Pia XI., ktorý v roku 1929 poveril talianskeho vynálezcu a nositeľa Nobelovej ceny za fyziku za prínos v oblasti vývoja bezdrôtovej telegrafie (1909) Guglielma Marconiho, aby vo Vatikáne vybudoval rozhlasovú stanicu. Pápež poveril jej vedením jezuitu, ale zároveň odborníka ‒ fyzika a matematika Giuseppeho Gianfranceschiho. Vysielanie Vatikánskeho rozhlasu bolo spustené 12. februára 1931 a v prvom vstupe sa poslucháčom prihovoril pápež Pius XI. prejavom v latinčine. Latinský jazyk od začiatku vo vysielaní Vatikánskeho rozhlasu dominoval, ale už v priebehu druhej svetovej vojny vysielal programy v deviatich svetových jazykoch. Po roku 1945 sa počet jazykov zvýšil na osemnásť.
Dvadsiaty piaty december 1943 bol dňom, keď po prvýkrát vo vysielaní Vatikánskeho rozhlasu zaznela slovenčina. Bolo to vianočné rozhlasové posolstvo pápeža Pia XII., ktoré prečítal slovenský minorita a profesor Alexander Chrappa. Pravidelné česko-slovenské vysielanie sa začalo od 21. decembra 1947 a v programe Vatikánskeho rozhlasu bolo zaradené trikrát do týždňa. Začiatkom februára 1949 sa české a slovenské programy osamostatnili ‒ samostatné každodenné vysielanie v slovenskom jazyku sa začalo 3. júla 1949.
Pavol Bajan bol prvý slovenský jezuita poverený prácou vo Vatikánskom rozhlase. Za slovenské vysielanie bol zodpovedný od 30. júla 1948 do augusta 1950. Vo vedení slovenského programu Vatikánskeho rozhlasu (Radio Vaticana ‒ Vatican News) sa vystriedalo viacero jezuitov. Najdlhšie ‒ sedemnásť rokov, ho viedol páter Stanislav Polčin ‒ od roka 1957 do roka 1974. Dôležitú úlohu pri konštituovaní slovenského programu Vatikánskeho rozhlasu zohral páter František Sočufka, ktorý bol od roka 1990 vyše dvanásť rokov jeho vedúcim. Jeho zásluhou sa od roka 1991 vysielanie Vatikánskeho rozhlasu dostalo aj na vlny Slovenského rozhlasu. Spolupracoval tiež na vzniku internetovej stránky v slovenskom jazyku.
■ PROGRAMOVÉ ZMENY
Počas sedemdesiatpäťročnej histórie pravidelný slovenský program Vatikánskeho rozhlasu prešiel viacerými zmenami. Okrem pravidelného pätnásťminútového programu pribudlo v roku 1991 desaťminútové vysielanie v slovenčine o živote a činnosti Svätého Otca. Od apríla 1995 môžu poslucháči zachytiť slovenské vysielanie Vatikánskeho rozhlasu na Slovensku aj na vlnách Rádia Lumen.
Martin Jarábek nás zaviedol aj do priestorov, kde má svoj byt, v Palazzo del Sant’ Uffizio. Ako prezradil, ešte pár dní bude jeho susedom aj pápež Lev XIV., keďže jeho sídlo je v rekonštrukcii. Sídli tu nielen dikastérium pre náuku viery, ale v jeho priestoroch bývajú i kardináli a niektorí kňazi zamestnaní vo Vatikáne. Otec Martin spomínal, že jeho tajným prianím bolo, aby po smrti pápeža Benedikta XVI. zvolili za pápeža kardinála, s ktorým sa poznal a mal dobré vzťahy. Prianie sa mu splnilo. Kardinál Robert Francis Prevost nastúpil na pápežský stolec a prijal meno Lev XIV.
